Что значит не комильфо и говорят ли так сегодня?

Что значит не комильфо и употребляют ли это выражение сегодня?

Что значит не комильфо?

Привет вам, любители всего интересного на нашей планете! Наверняка многие из вас слышали и даже употребляли такое выражение как «не комильфо». А знаете ли вы, что значит не комильфо? Если да, то можете почитать какую-нибудь другую статью, а если нет, то для вас следующий пост.

Комильфо, в переводе с французского, дословно означает «Как следует» или «Как надо». То есть если вы пришли в приличное общество и ведете себя достойно, опрятно и элегантно выглядите, то это будет то, что нужно, а значит «Комильфо».

Другое дело наоборот, когда человек совершает что-то неправильное или неприличное, ведет себя неподобающим образом, без малейшего намека на правила хорошего тона, то это уже далеко не комильфо.

во Франции XVIII века это был очень даже незаменимый термин при оценке одежды или поступков людей из высшего сословия и дворянского населения. Но конечно сегодня такой термин употребляется уже скорее в разговорно-повседневной речи, нежели чем что-то светское. Ну и конечно же тепеь не обязательно быть дворянином, чтобы удостоиться употребления этой фразой.

Но когда речь идет о признаках дурного тона или какой-либо невоспитанности, то наиболее принято было говорить «Моветон». Нельзя сказать, что эти два слова синонимы, так как Комильфо чаще употреблялось в высшем свете, и как правило всё, что ниже высшего сословия, уже не комильфо.

А моветон же мог употребляться в любых слоях общества,

Так что, теперь вы знаете, что значит не комильфо и моветон, а также чем они отличаются И быть может теперь сами будете употреблять это выражение в своей повседневной жизни.

Комментарии

  • Александр:

    Век живи — век учись... Это и для тех кто знает, что такое не комильфо.

  • Наталья:

    Уж век, как ушёл из постоянного обихода (главным образом, светского) французский язык, а некоторые слова из него до сих пор живы в обращении.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Принимаем Z-Payment